Přejít na obsah

Hygienické povinnosti týkající se dekorativních fontán vytvářejících aerosoly ve Francii

17. února 2026 od
Hygienické povinnosti týkající se dekorativních fontán vytvářejících aerosoly ve Francii
Wordfall, Kamil Kochmaniewicz


V souvislosti s provozem dekorativních fontán vytvářejících aerosoly (mlha, jemný aerosol, rozptylující trysky) bychom rádi připomněli hygienické povinnosti vyplývající z francouzské legislativy a správné postupy nezbytné pro ochranu veřejného zdraví.

Fontány vytvářející aerosoly mohou představovat potenciální zdroj expozice bakterii Legionella pneumophila, která je zodpovědná za legionelózu (respirační infekce přenášená vdechováním kontaminovaných aerosolů). Z tohoto důvodu taková zařízení spadají pod regulační rámec stanovený francouzským zákoníkem veřejného zdraví (Code de la santé publique) a souvisejícími prováděcími vyhláškami týkajícími se kolektivních vodních mlžných systémů používaných ve veřejných prostorách.

Právní základ (Francie)

Hlavní platné právní texty: V angličtině se používají tyto texty:



Vyhláška č. 2017-657 ze dne 27. dubna 2017 o prevenci rizik spojených s kolektivními systémy vodní mlhy
https://www.legifrance.gouv.fr/jorf/id/JORFTEXT000034512653.


Vyhláška (Arrêté) ze dne 7. srpna 2017, kterou se stanoví technická a procesní pravidla pro zajištění hygienické bezpečnosti kolektivních systémů vodní mlhy
https://www.legifrance.gouv.fr/loda/id/JORFTEXT000035427514.


S ohledem na normy kvality vody (odkaz na vodu určenou k lidské spotřebě):
Vyhláška ze dne 11. ledna 2007 (v platném znění) o mezních a referenčních hodnotách jakosti vody určené k lidské spotřebě

https://www.legifrance.gouv.fr/loda/id/JORFTEXT000000465574.

Legionella pneumophila může způsobit vážné zdravotní následky. Tato bakterie je zodpovědná za legionelózu, akutní respirační onemocnění, které se může projevit jako těžký zápal plic (legionářská nemoc) nebo jako mírnější onemocnění podobné chřipce (pontiacká horečka). K nákaze dochází vdechováním aerosolů kontaminované vody. Mezi osoby s vyšším rizikem patří starší osoby, osoby s oslabenou imunitou, kuřáci a osoby s chronickými onemocněními. V závažných případech může onemocnění vést k hospitalizaci, vážným komplikacím nebo dokonce k úmrtí.

S ohledem na výše uvedené je pro zajištění ochrany veřejného zdraví nezbytné přísné dodržování platných hygienických požadavků.

Zdravotnické orgány (Regionální zdravotní agentury - ARS - a prefekt) mohou:

  • Provádění inspekcí,

  • Vyžadují opatření pro zajištění shody,

  • Vydávání správních příkazů zakazujících provoz.

Podle článku L.1337-10 zákoníku veřejného zdraví:
https://www.legifrance.gouv.fr/codes/article_lc/LEGIARTI000031918384.

  • Za nesplnění zákazu může být uložena pokuta až do výše 15 000 EUR.

Kromě toho může být uplatněna trestní odpovědnost podle článku 221-6 trestního zákoníku v případech poškození zdraví z nedbalosti:
https://www.legifrance.gouv.fr/codes/article_lc/LEGIARTI000006417239.

Objevte plně prefabrikovanou stanici pro úpravu vody ve fontáně.

Filtrační stanice je speciálně navržena tak, aby výrazně snížila riziko šíření bakterie Legionella pneumophila v dekorativních fontánách vytvářejících aerosoly.

Systém zvyšuje hygienickou bezpečnost tím, že řeší hlavní rizikové faktory spojené s rozvojem bakterie Legionella:

1. Průběžná úprava a filtrace vody

Integrovaná filtrační jednotka odstraňuje suspendované látky, organické látky a prekurzory biofilmu, které mohou podporovat růst bakterií. Zlepšením celkové kvality vody systém omezuje živiny a podmínky prostředí, které usnadňují množení mikrobů.

2. Optimalizovaná cirkulace vody

Stanice zajišťuje řízenou a nepřetržitou cirkulaci vody, čímž omezuje stagnační zóny ("mrtvé nohy"), které jsou jedním z hlavních faktorů přispívajících k množení bakterie Legionella.

3. Kompatibilita s dezinfekčními systémy

Filtrační stanice může pracovat v kombinaci se schválenými metodami dezinfekce (např. UV ošetření nebo řízené dávkování chemikálií), což dále posiluje mikrobiologickou kontrolu a podporuje dodržování regulačních limitů (< 10 CFU/L pro Legionella pneumophila).

4. Zjednodušená shoda s předpisy

Systém je navržen jako kompaktní řešení typu plug-and-play a usnadňuje instalaci, provoz a údržbu. Podporuje provozovatele při plnění francouzských hygienických požadavků tím, že:

  • Zlepšení základní kvality vody,

  • Stabilizace provozních parametrů,

  • Snížení korekčních zásahů,

  • Podpora preventivní strategie řízení rizik.

Více informací